荣休敬韶华，薪火永相传。12月11日下午，中国科学院支撑部门党支部、管理部门党支部联合为信息与学报编辑部主任罗晓燕、纪委办公室职员杨云举办荣休仪式。所长、党委书记陈世龙，科技处处长吉文鹤，党委办公室副主任翟睿英，人事教育处副处长杨红霞，财务处副处长赵海燕，所级公共技术中心副主任李玉林，荣休职工罗晓燕以及支撑部门、管理部门在职职工20余人参加会议。会议由所级公共技术中心副主任李玉林主持。

首先，陈世龙为荣休职工颁发了光荣退休证书，代表全所职工对两位老师用行动践行牦牛精神，为西北高原生物研究所发展所作的辛勤付出表示感谢，向他们致以最真挚的祝福。杨红霞与翟睿英分别向荣休职工赠送鲜花与退休纪念礼物。

随后，荣休职工罗晓燕以“退休随想——《兽类学报》发展历程分享”为题，回顾了自己在图书编辑工作中攻坚克难的峥嵘岁月；杨云以视频和文字的形式分享了自己从事纪检监督审计工作以来的点点滴滴。两位老师的话语中充满了对西北高原生物研究所事业的热爱与热情，饱含着对年轻职工的鼓励与期待。

在座谈交流环节，与会人员抚今追昔，深情回顾与荣休职工共事的点滴，感恩他们的提携帮助与谆谆教导，表达对他们的感谢、不舍与祝福。最后，李玉林作总结讲话，他衷心感谢两位荣休老师多年来对研究所作出的重要贡献，对她们爱岗敬业、率先垂范的可贵精神致以崇高的敬意，并祝愿她们在未来的日子里身体健康、生活幸福。

会议结束后，全体与会成员合影留念。

此次荣休仪式温馨和谐，既肯定了荣休职工的工作贡献，让他们感受到了研究所的温暖和关怀，又为在职职工树立了敬岗爱业的榜样。通过分享荣休职工的成长经历，坚定了大家抢占高原生物学领域科技制高点的决心，激励大家在新时代新征程中，勇毅前行，为研究所高质量发展贡献自己的力量。

?颁发荣休证书

赠送鲜花

赠送纪念品

荣休老师分享感言

?合影留念